Говоріть природно
Залишайтеся на лінії своєю мовою. Інша сторона чує свою — наживо, із субтитрами в додатку.
Від $6.99/міс
World Phone Service
Живий телефонний переклад, щоб ви могли зателефонувати будь-кому його мовою, говорячи своєю, — і каталог послуг ІІ по телефону в одному додатку. Створено Brickline Web.
Що це вміє
Ви телефонуєте з додатка Brickline World Phone. Перекладач ІІ може в реальному часі працювати з обома сторонами: ви говорите однією мовою, співрозмовник чує іншою — і навпаки. Перед початком перекладу потрібна згода. Тариф показано в додатку до того, як ви витратите кошти. У цьому ж додатку з’являться довідка, запис на прийом, бізнес-секретар, практика, підтримка та інструменти доступності.
Незабаром Послуги ІІ незабаром і ще не запущені. Публічні тарифи нижче вже встановлені. Звичайні дзвінки та повідомлення в додатку доступні вже зараз.
Чому цим користуються
Спочатку бачите тариф
Опубліковані ціни, показані до дзвінка або підключення плану. Ви вирішуєте, перш ніж почнуть рахуватися хвилини.
Доступ лише за запрошенням
Реєстрація за запрошенням. Вхід — за паролем або ключем доступу, нічого випадкового.
Зроблено для всіх
Субтитри, озвучений текст і жестова мова в додатку. Доступність безплатна. Обидві сторони чують, що на лінії є помічник ІІ, і мають погодитися продовжити.
Мови
Додаток підтримує широкий набір мов для дзвінків, зокрема англійську, іспанську, французьку, німецьку, португальську, італійську, російську, українську, китайську, японську, корейську, арабську, іврит, гінді, турецьку, в’єтнамську, тайську та інші. Інтерфейс використовує ту саму сім’ю локалей, що й решта сайту Brickline Web.
Послуги ІІ по телефону та ціни
Кожна послуга — це справжня розмова з помічником ІІ, по телефону або в додатку. Невикористані місячні хвилини не переносяться. Додаткові хвилини тарифікуються за поминутним тарифом. Хвилини округлюються вгору так само, як це робить телефонний оператор.
Незабаром Усі дванадцять послуг ІІ нижче ще не запущені. Вони з’являться в тому самому додатку, за цими цінами, коли будуть готові.
| Послуга | За хвилину | Місячний план | Статус |
|---|---|---|---|
| Довідкова | $0.12 / min | $9.99 / міс · 100 хв | Незабаром |
| Живий перекладач | $0.25 / min | $19.99 / міс · 100 хв | Незабаром |
| Психологічна підтримка ІІ | $0.12 / min | $9.99 / міс · 80 хв | Незабаром |
| Бізнес- та правова інформація | $0.12 / min | Входить в «Особистий» | Незабаром |
| Інформація про здоров’я | $0.12 / min | Входить в «Особистий» | Незабаром |
| Допомога літнім | $0.12 / min | Сімейний варіант $14.99 / міс · 120 хв + 40 SMS | Незабаром |
| Доступність | Безплатно | Включено для всіх | Незабаром |
| Мовна практика | $0.10 / min | $8.99 / міс · 90 хв | Незабаром |
| Дзвінки для запису | $0.20 / min | $9.99 / міс · 60 хв | Незабаром |
| Бізнес-секретар ІІ | $0.15 / min | $29 / міс · 250 хв + місцевий номер | Незабаром |
| Технічна допомога | $0.12 / min | Входить в «Особистий» | Незабаром |
| Співрозмовник проти самотності | $0.10 / min | $6.99 / міс · 60 хв | Незабаром |
Місячні пакети
Оберіть місячний план, якщо користуєтеся кількома послугами. Усі чотири плани включають безплатні дзвінки та повідомлення всередині мережі та безплатну доступність. Невикористані хвилини закінчуються наприкінці місяця. Додаткові хвилини тарифікуються за опублікованими поминутними тарифами.
Особистий
$14.99 / mo
120 хвилин на довідкову, психологічну підтримку, бізнес- і правову інформацію, інформацію про здоров’я, допомогу літнім, мовну практику, технічну допомогу та співрозмовника. Живий перекладач, дзвінки для запису та бізнес-секретар не входять.
Сім’я
$24.99 / mo
200 спільних споживчих хвилин для двох профілів плюс 50 SMS-нагадувань. Той самий набір послуг, що в «Особистому», тож планом може користуватися вся родина.
Бізнес
$29 / mo
250 хвилин бізнес-секретаря ІІ, місцевий номер і 20 хвилин дзвінків для запису. Для невеликого офісу, якому потрібен надійний голос на лінії.
Повний
$39.99 / mo
150 споживчих хвилин, 80 хвилин живого перекладу та 30 хвилин дзвінків для запису — найширший набір в одному плані.
Сімейний варіант також доступний окремо для допомоги літнім: $14.99 на місяць за 120 хвилин і 40 SMS. Усі плани ІІ та послуги, які вони включають, незабаром.
Уже включено, без додаткової плати
- Дзвінки та повідомлення між користувачами World Phone — безплатні.
- Інструменти доступності безплатні для всіх.
- Дзвінки на звичайні номери в США та Канаді, без ІІ, коштують $0.05 за хвилину.
- SMS у США коштує $0.04 за сегмент.
Міжнародні дзвінки на звичайні номери тарифікуються в додатку до набору, бо ставки залежать від країни. Кризова підтримка за номером 988 у США — безплатна.
Чому World Phone кращий за альтернативи
Більшість телефонних послуг ІІ та перекладу беруть професійні або корпоративні тарифи. Ми публікуємо споживчі ціни, нижчі за широко оприлюднені публічні ставки, і збираємо живий переклад, субтитри, доступність і цілодобовий ІІ в одному додатку.
| Що зазвичай купують | Публічно зазначений тариф* | World Phone |
|---|---|---|
| Живий телефонний перекладач (LanguageLine) | $3.95 / хв (аудіо) | $0.25 / хв · $19.99 / 100 хв |
| Хвилини ІІ-ресепшена (Rosie) | $49 / міс за 250 хв | $29 / міс за 250 хв + номер |
| Дзвінки ІІ-ресепшена (Smith.ai Pro) | $150 / міс за 75 дзвінків ($2 кожен) | $0.15 / хв або $29 «Бізнес» |
| План автовідповідача ІІ (Goodcall Starter) | Від $79 / міс | $29 / міс план «Бізнес» |
| Чат-бот добробуту (Wysa Premium) | $19.99 / міс (чат у додатку) | $9.99 / міс за 80 телефонних хв |
| Brickline Web World Phone | Один додаток, опубліковані споживчі тарифи | Від $0.10/хв · плани від $6.99/міс |
* Публічно зазначені тарифи станом на листопад 2026 року, лише для загального порівняння. Назви та торговельні марки належать їхнім власникам. Плани та одиниці тарифікації відрізняються (за хвилину, за дзвінок або за унікального клієнта), а деякі продукти є чат-додатками, а не телефонними дзвінками. Тарифи можуть змінитися. Послуги ІІ World Phone незабаром.
Чого інші досі не пропонують разом
Чесно дешевше
Живий переклад за $0.25 / хв проти публічного аудіотарифу LanguageLine $3.95 / хв. План секретаря на 250 хвилин за $29 проти публічних $49 у Rosie за той самий обсяг.
Будь-яка мова, із субтитрами
Говоріть своєю мовою в справжньому телефонному дзвінку. Інша людина чує свою. Живі субтитри залишаються на екрані в додатку.
Глухі, незрячі та німі користувачі включені
Субтитри, озвучений текст і жестова мова в додатку — не як платне доповнення. Доступність безплатна для всіх.
ІІ, 24 години на добу
Помічник не завершує роботу о 18:00. Довідка, секретар, практика та співрозмовник розраховані на цілодобову доступність.
Один додаток для всього
Дзвінки, повідомлення, переклад, запис, секретар і доступність — не стос окремих підписок.
Справжня телефонна мережа
Дзвоніть на звичайні міські та мобільні номери по всьому світу. Дзвінки та повідомлення World Phone всередині мережі залишаються безплатними.
Важлива інформація
Послуги ІІ World Phone незабаром і ще не доступні. Ціни зазначені в доларах США і можуть змінитися; застосовується тариф, показаний у додатку перед дзвінком або під час підключення плану. Хвилини округлюються вгору. Невикористані місячні хвилини не переносяться. Міжнародні дзвінки на звичайні номери тарифікуються в додатку, бо ставки залежать від країни. Помічник ІІ — це не людина. World Phone Service використовує автоматичний мовленнєвий переклад і може неправильно почути імена, номери або рідкісні фрази. Це не людський перекладач і не призначено для надзвичайних ситуацій чи випадків, що потребують сертифікованого перекладу. Обох абонентів повідомляють про присутність помічника ІІ, і вони мають дати згоду, перш ніж дзвінок продовжиться. Психологічна підтримка ІІ — це не психотерапія, не медична чи психіатрична допомога і не кризова служба. Якщо ви в США і в кризі, зателефонуйте або надішліть повідомлення на 988 (Suicide & Crisis Lifeline); якщо це надзвичайна ситуація, телефонуйте 911. Інформація про здоров’я є лише загальною інформацією — не діагнозом, не рецептом і не заміною ліцензованого лікаря. Бізнес- і правова інформація є лише загальною інформацією — не юридичною консультацією, не відносинами адвокат–клієнт і не заміною ліцензованого адвоката. Розмови зі співрозмовником — це спілкування, а не терапія. Функції доступності безплатні; їхня наявність може залежати від пристрою та браузера. Дивіться також: доступність, конфіденційність і юридичні сторінки в додатку.