Điều khoản sử dụng

Ngày hiệu lực: 19 tháng 10 năm 2026

Trang này là bản dịch được cung cấp để tiện tham khảo. Nếu có bất kỳ khác biệt nào giữa bản dịch này và bản tiếng Anh, bản tiếng Anh sẽ được ưu tiên áp dụng.

Về các điều khoản này

Các Điều khoản sử dụng này áp dụng cho việc bạn sử dụng bricklineweb.com ("website"), do Brickline Web, một studio thiết kế web tại Carteret, New Jersey, vận hành. Khi sử dụng website, bạn đồng ý với các điều khoản này. Nếu bạn không đồng ý, vui lòng không sử dụng website.

Chỉ mang tính thông tin

Website giới thiệu studio và dịch vụ của chúng tôi, chỉ nhằm cung cấp thông tin chung. Giá, gói dịch vụ, ưu đãi và ví dụ trên website có thể thay đổi, và không nội dung nào trên website là một đề nghị ràng buộc hay hợp đồng. Mọi dự án đều được thỏa thuận trực tiếp với bạn trước khi bắt đầu công việc.

Để tham khảo, website hiện nêu rằng: chúng tôi làm bản demo trang chủ miễn phí trước, và bạn không phải trả gì cho đến khi duyệt; giá được niêm yết bằng USD trên trang Dịch vụ & Bảng giá; tên miền được đăng ký dưới tên bạn, logo, hình ảnh và nội dung luôn thuộc về bạn, và bạn nhận toàn bộ tệp website khi website hoạt động; và Gói Chăm sóc tính theo tháng, bạn có thể hủy khi báo trước 30 ngày. Các điểm này được mô tả chi tiết hơn trên trang Dịch vụ & Bảng giá và Quy trình.

Thanh toán

Khi bạn thuê chúng tôi, việc thanh toán như sau: đặt cọc 50% để bắt đầu, 50% còn lại trước khi ra mắt. Hóa đơn cần thanh toán trong vòng 7 ngày. Khoản đặt cọc không được hoàn lại sau khi công việc đã bắt đầu.

Chúng tôi nhận Zelle tới [email protected], hoặc thẻ hay ACH qua liên kết thanh toán hoặc hóa đơn Stripe bảo mật. Chúng tôi không nhận tiền mặt.

Bao gồm hai lần chỉnh sửa. Các thay đổi thêm được tính 50 USD/giờ, tối thiểu 30 phút, và chúng tôi luôn báo giá trước. Nếu có điểm nào khác biệt, hợp đồng khách hàng đã ký cho dự án của bạn sẽ được ưu tiên áp dụng.

Nội dung của chúng tôi

Văn bản, thiết kế, hình ảnh đồ họa, logo và các nội dung khác của website thuộc về Brickline Web hoặc được sử dụng khi có sự cho phép. Các website khách hàng trong danh mục dự án và nội dung của chúng thuộc về chủ sở hữu tương ứng. Bạn có thể xem và chia sẻ liên kết đến các trang của chúng tôi, nhưng không được sao chép, tái tạo hoặc sử dụng lại nội dung website cho mục đích thương mại khi chưa có sự cho phép bằng văn bản của chúng tôi. Không được sử dụng tên "Brickline Web" và logo của chúng tôi theo cách gợi ý rằng chúng tôi xác nhận hoặc bảo trợ cho bạn hay doanh nghiệp của bạn.

Sử dụng được chấp nhận

Vui lòng không sử dụng website theo cách vi phạm pháp luật, có thể gây hại hoặc làm gián đoạn website, hoặc nhằm truy cập trái phép vào website hay các hệ thống phía sau.

Liên kết đến website khác

Website có liên kết đến các website khác, như website khách hàng, website demo, Google Maps, Facebook và LinkedIn. Chúng tôi không kiểm soát các website đó và không chịu trách nhiệm về nội dung, tính khả dụng hay cách xử lý quyền riêng tư của chúng.

Không bảo đảm

Website được cung cấp "nguyên trạng" và "tùy theo khả năng sẵn có". Chúng tôi cố gắng giữ website chính xác và cập nhật, nhưng không đưa ra bất kỳ bảo đảm nào, dù rõ ràng hay ngụ ý, về website hoặc nội dung của website, kể cả việc website không có lỗi hoặc luôn hoạt động.

Giới hạn trách nhiệm

Trong phạm vi tối đa pháp luật cho phép, Brickline Web không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên, đặc biệt hoặc mang tính hệ quả nào, hay bất kỳ tổn thất nào phát sinh từ việc bạn sử dụng website hoặc dựa vào nội dung của website. Không điều nào trong các điều khoản này giới hạn trách nhiệm mà pháp luật không cho phép giới hạn.

Quyền riêng tư

Chính sách quyền riêng tư của chúng tôi giải thích cách chúng tôi xử lý thông tin cá nhân.

Luật điều chỉnh

Các điều khoản này được điều chỉnh bởi pháp luật của Tiểu bang New Jersey, Hoa Kỳ, không tính đến các quy tắc xung đột pháp luật. Mọi tranh chấp về các điều khoản này hoặc về website sẽ được giải quyết tại các tòa án tiểu bang hoặc liên bang đặt tại New Jersey, trừ khi pháp luật nơi bạn sống quy định khác.

Thay đổi các điều khoản này

Chúng tôi có thể cập nhật các điều khoản này theo thời gian. Phiên bản mới sẽ được đăng trên trang này kèm ngày hiệu lực mới. Việc bạn tiếp tục sử dụng website đồng nghĩa với việc bạn chấp nhận các điều khoản đã cập nhật.

Liên hệ với chúng tôi

Bạn có câu hỏi về các điều khoản này? Hãy liên hệ:

Brickline Web, 157 Emerson St, Carteret, NJ 07008, Hoa Kỳ. Email: [email protected]. Điện thoại: (917) 985-0071.